Två digitala redaktörer
Svenska litteratursällskapet i Finland ger ut bland annat digitala utgåvor av handskriftssamlingar och författarskap. Vårt mest omfattande utgivningsprojekt hittills är Zacharias Topelius Skrifter som avslutades 2022.
Vi söker nu två digitala redaktörer för våra kommande digitala utgivningsprojekt. Anställningarna är tillsvidareanställningar på heltid. Den digitala redaktionens arbete leds av SLS redaktionschef och i teamet ingår även två digitala utvecklingsansvariga.
Till redaktörernas uppgifter hör bland annat att kartlägga textmaterial, och att koordinera digitaliseringsarbetet samt utskriften och kollationeringen av materialet i XML. Till arbetsuppgifterna hör också att planera och följa upp projekten i samråd med den övriga redaktionen. Därtill förutsätts de digitala redaktörerna skriva texter i anslutning till utgåvorna och presentera och marknadsföra utgivningsprojekten. Arbetet innefattar alla faser från planering till färdig digital utgåva.
Redaktörerna förväntas ha humanistisk utbildning samt erfarenhet av projekthantering, redaktionellt arbete, hantering av digitalt material och arbete med digitala utgåvor. Tidigare erfarenhet av arbete med digitala utgivningsplattformar samt god förtrogenhet med verktyg för maskintolkning av handskrivna och tryckta texter räknas som ett plus. Vi söker dig som kan greppa stora materialhelheter, koordinera omfattande projekt, fördomsfritt tar dig an varierande arbetsuppgifter och som har ett genuint intresse för digitala arbetsmetoder samt en stark språkkänsla. Bland personliga egenskaper värdesätter vi flexibilitet, att du är lösningsorienterad och har god samarbetsförmåga.
Vi erbjuder en öppen och trevlig arbetsmiljö på svenska i centrum av Helsingfors, mångsidiga arbetsuppgifter och goda personalförmåner.
Välkommen med din ansökan senast måndag 4.12.2023. Likabehandling och mångfald är viktiga för oss, därför ser vi gärna sökanden med olika bakgrund och erfarenhet.
För ytterligare information kontakta redaktionschef Maren Jonasson (040 757 8485, maren.jonasson@sls.fi). Telefontid 23.11 kl. 10–11 och 29.11 kl. 15–16.
- Sektor
- Utgivning
- Platser
- Helsingfors
Helsingfors
SLS som arbetsplats
För oss är det viktigt att medarbetarna trivs, möts med respekt och känner stolthet för sitt arbete.
Vi ordnar ofta gemensamma evenemang och festligheter, men för det mesta skapas vår arbetsglädje i vardagen genom meningsfullt arbete, klara målsättningar och gott samarbete.
Likabehandling och mångfald är viktiga för oss, därför ser vi gärna sökanden med olika bakgrund och erfarenhet.
”Det här är en arbetsplats där man blir väl mottagen då man börjar, och kontakten mellan kollegorna är varm och familjär” – Great Place to Work medarbetarenkät 2020
Vi har tilldelats Future Workplaces-certifikatet för en högklassig medarbetarupplevelse (Siqni-personalenkät 2023).
Om SLS
SLS är ett vetenskapligt samfund som ger ut vetenskaplig litteratur, upprätthåller arkiv och bibliotek, finansierar forskning samt delar ut litterära och vetenskapliga pris och stipendier.
Vi är en av de största förvaltarna av donerade medel för allmännyttiga ändamål och en av de stora finländska forskningsfinansiärerna. SLS äger och förvaltar Svenska kulturfonden.
Vår verksamhet är möjlig tack vare donationer från privatpersoner.
Två digitala redaktörer
Läser in ansökningsformuläret